Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!God rest him in peace!
Aug 29th, 2009 by admin
TED KENNEDY: Historic Speech @ Denver Convention
“Leul din Senat” a murit si s-a dus alaturi de fratii sai. Sa-l odihneasca Dumnezeu in pace! Nu am o scrisoare sa-i transmit familiei dar am o lectie pe care trebuie sa o invatam cu totii de la EL. Este o lume globala o lume in care traim si facem politica si afaceri. Poate uneori cu mai putin succes dar cu mai multa patima. Noi romanii trebuie sa facem istorie nu numai s-o accesam. Este greu este usor? Nu stiu sa raspund acum. Poate mai tarziu. In mod sigur raspunsul va fi dat de viata. Hai sa urmarim impreuna filmul.Hai sa intelegem Mostenirea lui Ted Kenedy.
God rest him in peace whatever he will be!
Mai jos veti gasi transcriptul in engleza iar odata cu traducerea lui in saptamana viitoare si in romana.
Transcript: Edward Kennedy’s speech
Acesat este al doilea discurs de la intervenţia chirurgicală pe suferită pe creier de senatorul Kenedy
El a pledat pentru alegerea lui Barack Obama la Casa Albă
“I pledge to you that I will be there next January on the floor of the Senate,” he said
DENVER, Colorado — Massachusetts Democrat Edward Kennedy, recuperating from recent brain surgery, made a dramatic appearance at his party’s national convention in Denver, Colorado on Monday.
Edward Kennedy’s speech in Denver, Colorado, marked his second public appearance since brain surgery. The senator pledged to see Barack Obama to the White House and his own return to the Senate floor.Caroline Kennedy, daughter of slain President John F. Kennedy, introduced her ailing uncle.
The following is a transcript of his speech: Watch Kennedy electrify the convention » Edward Kennedy:
Thank you. Thank you. Thank you, CarolineMy fellow Democrats, my fellow Americans, it is so wonderful to be here.And nothing — nothing is going to keep me away from this special gathering tonight.I have come here tonight to stand with you to change America, to restore its future, to rise to our best ideals, and to elect Barack Obama president of the United States. As I look ahead, I am strengthened by family and friendship. So many of you have been with me in the happiest days and the hardest days. Together we have known success and seen setbacks, victory and defeat. But we have never lost our belief that we are all called to a better country and a newer world. And I pledge to you — I pledge to you that I will be there next January on the floor of the United States Senate when we begin the great test. Thank you very much. Thank you. Thank you. For me this is a season of hope — new hope for a justice and fair prosperity for the many, and not just for the few — new hope. And this is the cause of my life — new hope that we will break the old gridlock and guarantee that every American — north, south, east, west, young, old — will have decent, quality health care as a fundamental right and not a privilege. We can meet these challenges with Barack Obama. Yes, we can, and finally, yes, we will. Barack Obama will close the book on the old politics of race and gender and group against group and straight against gay. And Barack Obama will be a commander-in-chief who understands that young Americans in uniform must never be committed to a mistake, but always for a mission worthy of their bravery.We are told that Barack Obama believes too much in an America of high principle and bold endeavor, but when John Kennedy called of going to the moon, he didn’t say it’s too far to get there. We shouldn’t even try.Our people answered his call and rose to the challenge, and today an American flag still marks the surface of the moonYes, we are all Americans. This is what we do. We reach the moon. We scale the heights. I know it. I’ve seen it. I’ve lived it. And we can do it again.There is a new wave of change all around us, and if we set our compass true, we will reach our destination — not merely victory for our Party, but renewal for our nation.And this November the torch will be passed again to a new generation of Americans, so with Barack Obama and for you and for me, our country will be committed to his cause. The work begins anew. The hope rises again. And the dream lives on.